Performers

个人简历：

黄国健博士，毕业于南京中医药大学，中国医学科学院、北京协和医科大学中西医结合博士，加拿大马尼托巴大学博士后。加拿大“黄博士迷你刃针浅刺解结疗法”创始人，加拿大中医针灸联盟主席，加拿大安康中医药针灸康复中心主席, 加拿大迷你刃针疗法研究会会长, 加拿大中医针灸继续教育学院院长，教授；世界整合医学联合会终身共同主席！世界中医药联合会疼痛与康复专委会副会长，美国国际医药大学客座教授、博士生导师，首届“海外国医大师”称号获得者，主编出版了《实用单方治病指南》、《中医单方应用大全》《针灸单穴应用大全》《解结治痛-迷你刃针浅刺解结针法》等多部著作。

Dr. Guojian Huang graduated from Nanjing University of Chinese Medicine, holds a doctorate in integrated traditional Chinese and Western medicine from the Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, and completed postdoctoral research at the University of Manitoba, Canada. He is the founder of the "Dr. Huang's Mini Blade Needle Superficial Needling Therapy for Resolving Knots" in Canada, Chairman of the Canadian Traditional Chinese Medicine and Acupuncture Alliance, Chairman of the Canadian AnKang Traditional Chinese Medicine Acupuncture and Rehabilitation Center, President of the Canadian Mini Blade Needle Therapy Research Association, Dean and Professor of the Canadian Academy of Continuing Education in Traditional Chinese Medicine and Acupuncture, and Lifetime Co-Chairman of the World Federation of Integrative Medicine. He is also the Vice President of the Pain and Rehabilitation Committee of the World Federation of Chinese Medicine Societies, a Visiting Professor and Doctoral Supervisor at the American International Medical University, and the recipient of the first "Overseas Master of Traditional Chinese Medicine" title. He has edited and published several books, including "Practical Guide to Treating Diseases with Single Prescriptions," "Complete Guide to the Application of Traditional Chinese Medicine Single Prescriptions," "Complete Guide to the Application of Single Acupuncture Points," and "Resolving Knots and Treating Pain - Mini Blade Needle Superficial Needling Therapy for Resolving Knots."

演讲主题：

“结节性疼痛综合征”的概念与临床意义

The concept and clinical significance of "nodular pain syndrome"

演讲摘要：

本演讲围绕“结节性疼痛综合征”的提出与临床价值展开，基于迷你刃针浅刺解结针法的理论与实践，系统阐释软组织疼痛的本质机制。研究认为，结节性疼痛综合征源于软组织损伤后形成的疤痕粘连与筋膜激痛点的共同作用，导致局部异常高张力、神经卡压及牵涉痛等一系列症状，构成慢性疼痛的重要病理基础 。该概念整合异常张力理论、粘连疤痕理论及筋膜激痛点理论，为临床提供了可触、可诊、可治的客观靶点 。在此基础上，浅刺解结针法通过微创松解结节与粘连，能够快速缓解疼痛、恢复功能，体现出精准、安全、高效的优势。本研究强调，从“症状治疗”向“病灶靶向治疗”的转变，对于提升慢性疼痛诊疗水平具有重要意义。

This presentation focuses on the concept and clinical value of "nodular pain syndrome," systematically elucidating the essential mechanism of soft tissue pain based on the theory and practice of the mini-blade needle superficial needling technique for releasing nodules. Research suggests that nodular pain syndrome originates from the combined effects of scar adhesions and fascial trigger points following soft tissue injury, leading to a series of symptoms such as abnormal local tension, nerve entrapment, and referred pain, constituting a crucial pathological basis for chronic pain. This concept integrates the theories of abnormal tension, adhesion scars, and fascial trigger points, providing clinically palpable, diagnosable, and treatable objective targets. Based on this, the superficial needling technique for releasing nodules and adhesions through minimally invasive methods can rapidly relieve pain and restore function, demonstrating its advantages of precision, safety, and high efficiency. This study emphasizes that the shift from "symptom-based treatment" to "lesion-targeted therapy" is of great significance for improving the diagnosis and treatment of chronic pain.